「景色のそこへ、そこの景色へ Views of Chikugo – Exploring Primal Scenes 」2016/1/13-2/11 筑後アート往来2015 若手アーティスト展

keshikiDM
情報公開 2015/12/2 最終更新 2015/12/27 アーティストトークの開始時間を修正しました。
筑後アート往来2015では2016年1月から2月に5組の若手アーティスト展をおこないます。
情報は随時更新します(最終更新日時を明記)

Facebookイベントページ
https://www.facebook.com/events/572695179547473/


 

「景色のそこへ、そこの景色へ
Views of Chikugo – Exploring Primal Scenes 」

1. 概要
豊饒の地・筑後。自然の恵みや脅威と対峙しながら、古来よりさまざまな文化芸術を育み、その土地に根ざした祭りや工芸、そして美術や文芸、音楽などの水脈を築いてきました。筑後はその景色の中に、人々の生活の深みやエネルギーを内包しているようです。
本展は「筑後アート往来」の一環として、福岡、佐賀と釜山に在住する注目の若手作家5組を紹介する現代美術展です。タイトル中の「そこ」とは、ある特定の場所を指し示すとともに、「根底」「根源」という意味も備えています。アーティストがそれぞれの視座から、多義的で重層的な「筑後」の「そこ」を見出し、新たに表現することを試みます。そこには、筑後のまだ見ぬ景色や現況が浮かび上がるかもしれません。あわせて、韓国の若手作家も参加することで、アジア作家同士の芸術交流も積極的にはかります。
アーティストと筑後、そしてアーティスト同士の出会いが摩擦を起こすことで熱量が生まれ、ここ九州芸文館から新たな文化芸術の焔(ほむら)がくすぶり立つことを期待します。

2. タイトル
日本語「景色のそこへ、そこの景色へ」
英語 Views of Chikugo – Exploring Primal Scenes

3. 会期・会場
会期 2016年1月13日(水)~2月11日(木・祝)
10:00~17:00(入場は16:30まで)月曜休館
会場 九州芸文館 http://www.kyushu-geibun.jp/
(教室工房1・2およびエントランスギャラリー)
福岡県筑後市大字津島1131

4. 観覧料 無料

5. 参加作家 ※年齢若順
鈴木 陽介 (九州大学)1991年生まれ
八頭司 昂(絵描き)1990年生まれ
渡邊 瑠璃(美術家)1989年生まれ
牧園 憲二(美術家)1983年生まれ
ソン・モンジュウ(美術家/釜山・韓国)1978年生まれ

6. キュレーション
原田 真紀(キュレーター)

7. 主催
福岡県、筑後市、九州芸文館

8. 協力
釜山市、釜山文化財団、ホンティアートセンター、AMP、熊谷 麻友子、古賀 昌美ほか

9. 企画
ART BASE 88

10. 関連企画
アーティストトーク 2016/1/17(日)13時30分~
※約90分、会場内(予定)

※順不同・敬称略


アーティストプロフィール ※年齢若い順

鈴木 陽介  Suzuki Yousuke (九州大学)
1991年 千葉県出身。
2014年 九州大学芸術工学部音響設計学科卒業。
現在九州大学大学院統合新領域学府藤枝研究室に所属。
振動センサーを用いた作品制作に取り組む。


八頭司 昂 Yatouji Takashi
12308991_883338775075366_1980968896_n
1990年 愛知県生まれ
2015年 佐賀大学大学院教育学研究科教科教育専攻美術教育専修修了
ウェブサイト http://takashiyatouji.com/

12319504_883349491740961_530228113_n
「doa」2015年
パネルに綿布・白亜地、アクリル絵具・油絵具

<主な個展/展覧会>
2012年
Drawings as Communication(Perhaps Gallery/佐賀)
有田現代アートガーデンプレイス2012(幸楽窯/佐賀)
2014年
第22回英展~人物・風俗~対象受賞記念作品展(新天町村岡屋ギャラリー/福岡)
三菱商事アート・ゲートプログラム2013年度奨学生作品展(表参道GYRE 3F/東京)
ゴマアートセンター開館記念国際美術招待展示 環太平洋芸術祭~ゴマの冒険~(ゴマアートセンター/韓国)
2015年
dope(シゲキバ/福岡)
TAGSTÅ×博多阪急(博多阪急/福岡)


渡邊 瑠璃 Watanabe Ruri
12319397_936066523144756_266142898_n
1989年 福岡県生まれ
2013年 武蔵野美術大学造形学部油絵学科油絵専攻卒業
2014年 アーティスト・ラン・スペース「ART HUB 三樹荘」設立(福岡)
ウェブサイト http://ruriwatanabe.com/


ruri_work
「無題」2015年
素材:ボンド、インク、紙、その他

<主な個展/展覧会>
2013年
くうどうのもつものがたり(gallery零∞/東京)
2014年
顔のないとき (ART HUB 三樹荘/福岡)
第二回28ZAKI海浜博覧祭(旧玉乃井旅館/福岡)
福岡還芸-FUKUOKA KANGEI (konya gallery/福岡)
2015年
樹の尾をもつ金色さかな/それを食う黒い鳥 (IAF SHOP*/福岡)
さわる(ART HUB三樹荘/福岡)
いつかのクニの遊戯(福岡市美術館市民ギャラリー/福岡)


牧園 憲二 Makizono Kenji
makizono_face
1983年 福岡県生まれ
2013年 jog alternative art space(チッタゴン/バングラデシュ)レジデンス

makizono_work
「Light to see a blackout」 2013年
装飾窓、自家発電装置
jog video art exhibition
(Shilpakala Academy/バングラデシュ)

<主な個展/展覧会>
2011年
EYEBREAKER Short Documentary Festival(art space tetra/福岡)
2012年
糸島芸農2012 アートの種まき展(糸島市/福岡)
糸島芸農2012 アートの収穫祭(糸島市/福岡)
旧大賀APスタジオExhibition 6(旧大賀APスタジオ/福岡)
NEWS(studio kura gallery/福岡)
2013年
jog video art exhibition(Shilpakala Academy/バングラデシュ)
2014年
糸島国際芸術祭 糸島芸農2014(糸島市/福岡)*ジハン・カリム(福岡アジア美術トリエンナーレ作家/バングラデシュ)との共作


ソン・モンジュウ Son, Mong Joo (美術家/釜山・韓国)
1978年生まれ
(以下、翻訳中)

1978 born in Busan, South Korea

Education
2014 Ph.D Pusan National University in South Korea (Studing)
2006 MA Chelsea college of Art and Design in London, U.K.
2004 MAFA Pusan National University in South Korea (Sculpture)
2001 BAFA Pusan National University in South Korea (Sculpture)
1997 Graduate from Busan high school of Art (Carving)

Solo exhibitions
2015 ‘ Song-do encounter’ Solo exhibition at Miboo Art center, Busan
2015 ‘ Saha’ Platanus’ Solo exhibition at Hongti Art Center, Busan
2014 ‘ Drifting ’ Solo exhibition at Hongti Art Center, Busan
2013 ‘ Expanding Space’ Solo exhibition at Um Gallery, Busan
2012 ‘ No signal’ Solo exhibition at Lotte Gallery, Busan
2009 ‘ Departure ’ Solo exhibition at Hanseal Gallery, Busan
2007 ‘ Come in ’ Solo exhibition at Space Bandee, Busan
2007 ‘ I’m not ready ’ Solo exhibition at Hyun, Seoul

Selected Group exhibitions
2015 ‘Sublime Masochism’ Moa, Seoul national University
2014 ‘Artfantasia’ Tosuikan Tsushima , Japan
2014 ‘Moving Triennale made in Busan, Busan
2013 ‘Gyeonggicreation center’ , Ansan, Korea
2013 ‘Gyeonggi Art Museum’ , Ansan, Korea
2013 ‘Busan Sea Art Festival’ Song-do beach, Korea
2013 ‘Meet the youth’ Dong-a Uni , Sucdang Museum, Busan
2012 ‘Kunstverein Hamburg’ German
2012 ‘Doing’ Kumho Museum, Seoul
2012 ‘Tent all day’ Seoul Foundation for Art & Culture, Seoul Art Space Seogyo
2012 ‘Art exchange between Busan & Hamburg’ Busan Jin station
2011 ‘Happy Project’ Ministry of culture , sports and tourism, Young Chun
2011 ‘Can can project’ Space Can, Seoul
2010 ‘Time & Space’ 「Nomadic Arts Residency, Jeju museum of Contemporary Art
2010 ‘SMART’ Gyeong Nam Art Museum
2010 ‘Time & Space’ Nomadic arts regidency, Red ger gallery, Ulaanbaatar
2010 ‘Space project’ Uoulimnuri art Museum, Go-yang
2010 ‘SAIC-From desire to the sublime’, HOMA, Hong-ic Uni, Seoul
2010 ‘Evolution of Instinct’ Alternative Space Exhibition, Art Factory in Dadaipo
2010 ‘The penguin that goes to the mountain‘ Nam jun paik center, Yongin
2010 ‘MiroMiro public art’ House project , Gamchun, Busan
2010 ‘Rediscovery of Objects’ KAF, Busan
2010 ’10.16 Memorial Museum installation’, PNU, Busan
2010 ‘Hyun-Dai motor’ Sonata launching show, Grand inter-continental hotel/Seoul
2009 ‘Pink Busan’ Group New Form show, Chae’s art center, Busan
2009 ‘Pumping Heart ’ New Form’ , MK2 Gallery, Beijing
2009 ‘Wizard of OZ’ Shinsagae Gallery , Busan/ Seoul
2009 ‘Photo Korea 2009’ Hankyoreh, COEX, Seoul
2009 ‘ Fasion, Art, Ravishing Translation ’ Aram art Museum, Go-yang
2009 ‘Dream factory’ Crown Haitai, Gana Art Gallery , Busan
2009 ‘SOGO Art fair Beijing’ SOGO department store, Beijing
2009 ‘Artist garden’ Clayarch Museum, Kimhae
2008 ‘Open studio of Bastil’ show, France
2008 ‘Seoul living design fair’ BANG & OLUFSEN, COEX, Seoul
2008 ‘Out door’ Festival , Daegu plaza
2008 ‘Couple party’ Nature museum , Busan
2008 ‘Bandee’ show, Space Bandee
2007 ‘ASIA ART FESTIVAL’ Sungsan art hall, Changwon
2006 ‘MAFA Degree show ‘ Chelsea college of Art, London, U.K.
2004 ‘Shopping Shopping Shopping ! ‘ C.O.D.E show , Seoul , Korea
2003 ‘The Red ‘ Hong Juc Dan show at Pusan Metropolitan M Gallery , Pusan
2001 ‘ M J ‘ show at Mesa Gallery , Pusan , Korea
2000 ‘Next generation ‘ Show at Se-Jong Art Center , Seoul , Korea

Biennale
2008 ‘Busan Biennale’ Sea Art Festival , Me world , Busan

Residency
2013 ‘Hongti Art Center’ regidency, Busan
2010 ‘Time & Space’ Nomadic arts regidency,
Ministry of culture , sports and tourism, Ulaanbaatar
2010 ‘Time & Space’ Nomadic Arts Residency,
Ministry of culture , sports and tourism, Jeju museum of Contemporary Art
2010 ‘Art factory in Da- Dae- Po’, Busan
2009 ‘Open space Bae’ International program, Busan

Collected Art work
2011 ‘Happy Project’ Ministry of culture , sports and tourism, Young Chun
2010 ‘MiroMiro public art’ House project , Gamchun, Busan

Lecture & Work shop
2012 Shinsegae Academy, Global Art
2012 Kumho Museum, Seoul
2012 Busan Museum of Art
2011 Gyeong Nam Art Museum
2010 Pusan National Uni
2010 Kyungsung Uni
2007 HaeHa girls’ middle school

손몽주1

손몽주2

20150108000064_0

(以下は韓国語)
손몽주 Son , Mong-Joo 孫夢珠
1978 년 부산 출생

Education
2013 부산대학교 미술학과 박사과정 수료
2006 Master of Fine Art Chelsea college of Art and Design in London
2004 부산대학교 미술학과 석사 조소전공 졸업
2001 부산대학교 미술학과 조소전공 졸업
1997 부산예술고등학교 조소전공 졸업

Solo exhibitions
2015 ‘ 송도엔카운터’ 미부아트센터 기획전, 미부아트센터, 부산
2015 ‘ 사하플라타너스’ 홍티아트센터 멘토멘티전, 홍티아트센터, 부산
2014 ‘ 표-류-로’ 홍티아트센터 기획전, 홍티아트센터, 부산
2013 ‘ Expanding Space’ 움갤러리 E space 기획전, 부산
2012 ‘ No signal’ 롯데백화점 부산본점 기획전, 롯데갤러리
2009 ‘ Departure’ 청년작가 기획공모 당선전 , 한슬갤러리
2007 ‘ Come in’ 대안공간 반디 기획공모 당선전, 부산
2007 ‘ I’m not ready’ 미술공간 현 기획초대전, 서울
2003 ‘ Extending Space 1,2’ 석사학위청구전, 부산대학교미술관

Selected Group exhibitions

2015 ‘숭고의마조히즘’ Moa미술관기획전, 서울대학교미술관, 서울
2014 ‘아트환타지아’ 쓰시마 토수이칸 갤러리, 일본
2014 ‘싱가폴뱅크아트페어’ 팬퍼시픽호텔, 싱가폴
2014 ‘도시의 빛’ 서울시민청 기획전, 시티갤러리, 서울
2014 ‘홍티아트센터&클레이아크교류전’ 홍티아트센터, 부산
2014 ‘봉생수상회전’ 봉생문화재단기획전, 미광화랑, 부산
2014 ‘무빙트리엔날레 메이드인부산’ 부산연안여객터미널
2014 ‘아크어드밴처’ 클레이아크 미술관, 김해
2014 ‘부산광주청년조각초대전’ 지노갤러리, 광주
2014 ‘맥가이버전’ 조각전 이연주 갤러리
2014 ‘공생공유’ 부산문화재단 홍티아트센터 오픈스튜디오, 홍티아트센터, 부산
2014 ‘Blind’ 부산 미술협회 영상 설치 기획전, 미로전시실, 부산
2014 ‘조각바람분다’ 한국조각가협회기획전, COSA SPACE, 서울
2013 ‘매이드인홍티’ 부산문화재단 사상인디플레이스
2013 ‘꿈틀 기획전’ 경기도문화재단, 경기도미술관
2013 ‘체험미술관’ 경기도문화재단, 경기창작센터
2013 ‘부산국제바다미술제’ 부산 송도해수욕장
2013 ‘어린이가구 드로잉전’ 보림출판사, 파주
2013 ‘봉생문화상 수상자전’ 미광화랑, 부산
2013 ‘청년을 만나다’ 동아대학교기획전, 석당미술관, 부산
2013 ‘세상의 모든사과’ 홍티아트센터 개관기념전, 홍티아트센터’
2012 ‘쿤스트페어라인미술관’ 기획전, 함부르크 독일
2012 ‘Doing’ 금호미술관 기획전, 금호미술관
2012 ‘텐트 올 데이’ 서울문화재단, 서교예술실험센터
2012 ‘함부르크 부산 국제교류 공모당선전’ 옛 부산진역내부
2011 ‘행복마을 프로젝트’ 문화체육관광부, 영천 가시리
2011 ‘캔 캔 프로젝트 – 재생’ 스페이스 캔, 서울
2010 ‘Time & Space’ 노마딕 아트 레지던시, 아르코 기획전, 제주현대미술관
2010 ‘현대미술의동향 SMART’ 경남도립미술관 기획전, 창원도립미술관
2010 ‘Time & Space’ 노마딕 아트 레지던시, 레드겔갤러리, 울란바타르 몽골
2010 ‘색다른 공간으로의 초대’ 고양문화재단기획전, 어울림누리미술관
2010 ‘색-욕망에서 숭고까지’ HOMA 기획전, 홍익대학교 현대미술관
2010 ‘아트스튜디오 네트워크’, 대구가창스튜디오
2010 ‘본능의 진화’ 비엔날레연계전, 아트팩토리인다대포
2010 ‘산으로 간 펭귄’ 백남준 아트센터 기획전, 용인
2010 ‘미로미로프로젝트’ 어둠의 집, 부산시 사하구 감천문화마을
2010 ‘현대자동차 쏘나타YF 런칭쇼’ , 그랜드인터콘티넬탈호텔, 서울
2010 ‘사물의 재발견’ 킴스아트필드 기획전, 부산
2010 ’10. 16 기념관 설치전’, 부산대학교
2009 ‘Pink Busan ’ 뉴폼 기획전, 채스갤러리
2009 ‘Pumping Heart’ 집을열다 기획전, MK2갤러리, 베이징
2009 ‘오즈의 마법사’ 신세계백화점 기획전, 신세계갤러리, 서울
2009 ‘포토코리아 2009’ 한겨레신문사, 코엑스 서울
2009 ‘미술과 패션의 이유있는 수다’, 고양문화재단 기획전, 아람미술관
2009 ‘Dream factory’ 크라운해태제과전, 가나아트부산
2009 ‘지배를 위한 제의’ 소울아트스페이스 기획전, 소울아트스페이스
2009 ‘SOGO Art fair Beijing’, 소고 백화점, 베이징
2009 ‘아티스트 가든’ 김해시립미술관 클레이아크 기획전, 김해
2008 ‘프랑스 바스티유 오픈 스튜디오 ’ 바스틸 파리
2008 ‘서울 리빙 디자인 페어’ 뱅앤올룹슨전, 코엑스 서울
2008 ‘아웃도어 페스티발’ 초대전, 대구 플라자거리
2008 ‘쌍쌍파티’전 뉴폼 초대전, 해양자연사 박물관
2008 ‘반디구출작전’ , 대안공간 반디
2007 ‘ASIA ART FESTIVAL’ 성산아트홀 , 창원
2006 ‘MAFA Degree show ‘ Chelsea college of Art, London U.K.
2003 ‘Shopping Shopping Shopping ! ‘ C.O.D.E 기획전, 대안공간 반디
2003 ‘빨간홍적단’, 부산시립미술관 M Gallery
2001 ‘ M J shop’ 2인전, 갤러리 메사
2000 ‘ 2000 Next generation ‘ 세종문화회관 야외설치전

Biennale
2008 ‘부산 비엔날레’ 바다미술제 , 미월드 , 부산

Award
2013 한국교육과학기술부&연구재단 글로벌 Ph.d 펠로쉽 문화융복합부문 수여
2013 부산국제바다미술제 특선 수상
2013 부산문화재단 청년작가 지원
2012 봉생문화재단 봉생청년문화상 전시부문 수상
2011 함부르크 부산 국제교류 공모당선
2009 부산시민회관 청년작가 기획공모전 최우수작가 당선
2007 대안공간 반디주최 신진작가 전국기획공모 최종 당선

Residency
2013 부산문화재단 설치미술 레지던시 홍티아트센터 1기 입주작가
2011 아트팩토리 인 다대포 3기 연장 입주작가
2010 아르코 Time & Space 노마딕 아트 레지던시, 몽골 달란자가드미술관/고비사막
2010 아르코 Time & Space 노마딕 아트 레지던시, 제주현대미술관
2010 아트팩토리 인 다대포 3기 입주작가
2009 오픈스페이스 배 국제레지던시 3개월

Collected Art work
2014 부산시 사하구 홍티문화공원 홍티둔벙 프로젝트 ‘바람의 드로잉’ 제작
2011 영천 가시리 문화체육관광부 행복프로젝트 ‘새장의 새’ 제작
2010 부산시 감천문화마을 미로미로 프로젝트 ‘어둠의 집’ 제작
2009 부산시 부산시민회관 작품소장

Lecture & Work shop
2015 동아대학교, 동의대학교, 부산대학교, 신라대학교 출강
2014 동의대학교, 부산대학교 출강
2014 홍티아트센터 워크샾
2013 신세계센텀 아카데미 출강
2012 금호미술관(서울시 지원) 워크샾
2012 부산시립미술관 어린이미술
2012 신세계센텀 아카데미 출강
2011 경남도립미술관 어린이미술
2010 경성대학교, 부산대학교 출강
2009 경성대학교, 부산대학교 출강
2007 혜화여자중학교 교사

広告

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Google+ フォト

Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

%s と連携中